等待动画
配音亚洲文明之光遇上舌尖上的中国
更新时间 2019-11-15 02:56:00

长江与黄河,孕育了璀璨的中华文明;印度河与恒河,哺育滋养了悠远的印度文明;流经伊拉克的底格里斯河和幼发拉底河,孕育了饮誉世界的两河文明。作为世界文明的重要发祥地,亚洲照亮了人类历史的天空。

phpFEPlK9 

关于《亚洲文明之光》

我们从出生到死亡,几十年如一日地过着一日三餐的生活。如果没有打开纪录片《亚洲文明之光》,可能从来不会思考,为什么会如此?

纪录片《亚洲文明之光》是由我国央视推出的主题纪录片,分为《文明华章》、《传承创新》、《交流互鉴》三集。

《亚洲 文明之光》从人类历史发展的叙述视角,跨时空、全方位、多角度展现了亚洲文明的演进脉络,生动再现了亚洲在世界历史进程中悠久灿烂、多元共生、交流互鉴的文明图景。

整部纪录片气势恢宏,颇具历史厚重感,加上我国著名配音表演艺术家李立宏老师的解说,堪称精美之作!

phpbWHe4G 

关于《亚洲文明之光》的配音

非常值得一提的是,《亚洲文明之光》的配音员是我们熟悉的李立宏老师。

但是观众对于李立宏老师的声音,印象依然停留在《舌尖上的中国》,所以大部分观看《亚洲文明之光》的观众没有第一时间认出这是李立宏老师的声音。

这就是配音员的魅力所在,在配音作品上他们永远能够给我们带来惊喜。那么对比下《亚洲文明之光》和《舌尖上的中国》,两部纪录片的性质有所不同,《亚洲文明之光》是人文历史类纪录片,而《舌尖上的中国是美食类纪录片。

虽然两个纪录片都是李立宏老师的配音作品,但是我们在观看两部作品时,会明显听出两部纪录片配音上的不同,其中很大的一个原因是两部纪录片的性质不一样,所以作为背后的“讲述者”,要站在不一样的角度和高度,扮演着不一样的“主角”。

phpexuUQR 

《亚洲文明之光》

《亚洲文明之光》是一部人文历史纪录片,李立宏老师在这里的声音雄浑大气,但大气中透着激情,充满力量。

就是像一个时代的见证者,从容而淡定地为我们讲诉时代文明的变迁,生动地再现了亚洲在世界历史进程中悠久灿烂、多元共生。在声音里,我们能够感受到李立宏老师对于亚洲文明的热爱与自豪。

 php5eL8Ti

《舌尖上的中国》

《舌尖上的中国》是一部美食纪录片,李立宏老师在此纪录片中的声音和《亚洲文明之光》的声音有所不同,虽然说他的声音的辨析度还是比较明显,但是不仔细听,我们也不敢确定这是同一个人的声音。

李立宏老师在《舌尖上的中国》像一个“爱吃”的普通人一样,向观众介绍各种美食以及制作美食的人。他的声音非常接地气,充满了人间烟火味,具有生活的味道。

phpqhXeY1 

“配音是一种表演创作,语言要达于人心,对配音的事物和人要熟悉,要有感情。”

微信图标
微信客服
微信扫码
手机号
电话咨询

欢迎垂询:

4000-030-878