等待动画
怎么才算优秀的专题片配音
更新时间 2020-04-30 09:24:17

一名专业的配音员,配音的基本功是很重要的,专题片配音和新闻配音不同,由于它本身的特殊要求,就更需要配音员对声音和语言技巧的把握要准确到位。


phpICW8vt


  专题片解说词一般都篇幅容量大、内容丰富、语言生动,表现手法多样。但是由于它是配合画面的,与画面互为补充,起画龙点睛的作用,如果脱离画面而单看解说词,有时会感到解说词语言不连贯,跳跃性很大,其逻辑结构也不尽完整,因果关系交待不全,指代关系也不很明白,但解说词一旦和电视画面结合起来,就立刻情景交融、生动感人。


  首先,要求配音员对解说词何时进画、何时出画、语速、声调、情感运用、停顿间隔等方方面面必须心中有数,必要时还要在原稿上做好标记。只有这样配音员在给专题片配音时才能临阵不慌、一气呵成。在这方面一要注意节奏。通常情况下,解说词的配音节奏不宜千篇一律、中速行驶,要舒张有序、节奏明快,使人精神振奋,产生兴奋点;如果四平八稳,徐缓拖沓,就会使人感到呆板,枯燥乏味,丧失专题片的整体表现力。


  其次,要停连恰当。电视专题片解说词配音的停连应该是根据画面、音乐的需要进行准确的把握。自觉地服从思想感情运用的需要,使专题片的篇章气势、思想脉络、爱恨情感通过配音员的再创造进行准确表达。


最后重点是要突出,在对专题片解说词通篇理解,把握清楚、准确的基础上,要大胆地突出重点。重点段落、重点语句、重点语言要精而准,把解说词最新鲜、最重要、观众最感兴趣的内容突出出来,使之留下深刻印象。


值得注意的是,配音时要语气质朴、不哗众取宠。电视专题片解说词的配音语气要做到亲切而不轻浮、庄重而不呆板,既符合日常语言的规律,又要注意书面语言的科学性,吐字清晰流畅,呼吸运用自如,根据稿件内容,使专题片主题表达得准确、鲜明生动、振奋感人。用自己感到最舒适、最自如的声音体现片子所需要的感情和份量。


要做到以上四点,不仅要求配音员善于驾驭稿件、善于驾驭自己、善于驾驭精神,还要对工作性质的认识,对稿件掌握的程度,语言表达的功底和镇静、机敏的应变能力等诸多方面全面把握。有了这些方面的综合修炼,就能帮助播音员在话筒前运用自由,驰骋自如,获得成功,使电视专题片在播音员的再度创作下珠联璧合、光彩大增,取得良好的传播效果,达到专题片创作者的意图。


微信图标
微信客服
微信扫码
手机号
电话咨询

欢迎垂询:

4000-030-878