抒情诗文朗诵同配音，其实属于相同的类别，两者有共通之处，可以举一反三，由前者来分析配音所需的技巧，从而得出较为实用的方法。

一：配音技巧

先是要明晰一点，抒情诗文朗诵有一定的念白要求，其与配音虽说相通，但也有所区别，两者的技巧也不能混为一谈，只是在某些方面，确实可以两用。

1：情感

抒情诗文朗诵，重点在于抒情，通常而言，诗文朗诵多数以古代的文章为主，建立在此基础上，便可以较为快速的明了其中的情感，然而，配音所采用的剧本，多数为原创，所以，需要配音员自行对剧本进行揣摩，才能够明白其中所蕴含的情感，但是，无论通过何种方式，在朗诵，或者配音时，一定要用饱含情感的语调，同时要有起伏，不可一成不变，否则，会令听众无法感同身受，从而失去了效果，一切也变得毫无意义。

2：节奏

抒情诗文朗诵的节奏较之配音，确实过于缓慢些，然而，也并非处处都慢，在情感较为激昂的时刻，朗诵者的语气也会变快，这就是配音时也应该掌握的技巧，即适时调换节奏，譬如，在为较为悲怆的剧情配音时，尽量缓慢些，但转至愤怒的情绪后，节奏不止要快，语调也要同时变重，才能够更好的体现情感，加深配音效果。

3：音调

多数配音者或许不自知，其所配音的作品中，音调过于尖刻，致使听众觉得十分刺耳，即便在情感与节奏上把握得较好， 也会影响最终的配音效果，所以，仿效抒情诗文朗诵，以柔和的音调进行配音，才能够保证配音的完善，从而，让听众能够接受。

二：配音练习

从某些角度而言，抒情诗文朗诵与配音都需要进行不断的联系，借此提高能力，，对于配音员而言，拿到稿件之后，便是在配乐播放中，由一遍又一遍的进行配音，再找出不足之处，进行更改，不要妄图寻求捷径。