圣阳集团企业宣传片中英文配音稿（一）

智能互联

Intelligent interconnection

新能源储能

New energy storage

绿色出行

Green travel

每一次创新发展的背后，都有我们的参与；

We are involved in every innovation and development.

举世闻名的工程

World famous projects,

辉煌智能的场馆

magnificent intelligent venues,

激动人心的时刻

and exciting moments

都有我们的鼎力支持

are all done under our strong support.

三十年

Over the thirty years,

我们初心不改

we are faithful to our original aspiration,

匠心经营

keep running the business with ingenuity,

爱心回馈

and serving the society with loving heart.

三十年前

Thirty years ago,

我们怀揣对新能源的梦想

harboring a dream for new energy,

在东方圣城悄然诞生

Sacred Sun was established in Qufu.

伴随着改革开放的春风

By seizing the China's strategy of the reform and opening up,

紧跟国家基础建设大潮

and following the general trend of infrastructure construction,

顺势而为 健康发展

Sacred Sun maintains sustained and healthy development.

十年国有

In the first ten years, it was a state-owned company.

十年民营

In the second ten years, it turned into a private company.

十年上市

and it was listed on the SME Board in the third ten years.

公司三十年发展史

The 30-years development history of Sacred Sun

就是中国一部鲜活的改革样本

is a microcosm of China's reform and opening up.

2020年 公司与山东国惠战略合作

In 2020, Sacred Sun conducted a strategic cooperation with Shandong Guohui,

企业创业发展再次迈上新征程

and thereafter embarked on a new journey of development.

从中国走向世界

From China to the world,

从不为人知到国际知名

From unknown to well known,

变化很多

great changes have taken placed,

不变的是对他人的诚信

but we always insist on integrity to others

对电源行业的专注与执着。

dedicate and persist in the power industry.

公司始终秉承以市场为导向

Sacred Sun always adhere to the "market-oriented

以客户为中心的经营方针

and customer-centered" management policy,

为客户提供多规格电池和 

and provide multi-specification batteries

电源系统解决方案

and power system solutions to customer.

是目前行业中电池产品种类最齐全

It is one of the companies with the widest range of batteries

解决方案最完备的企业之一。

and the most complete solutions in the industry.

本着近距离感知客户需求的原则

To accurately perceive customer demands,

我们在深圳设立了研发中心

we set up a R&D center in Shenzhen

大力拓展以锂电

for development of lithium battery

和电源技术为核心的相关技术

and power supply as the core of related technologies,

将为圣阳持续发展注入创新活力

Sacred Sun will continue to develop and inject into innovative vitality

产业制造是提供优质产品的平台

Industrial manufacturing is a platform to provide quality products.

公司全面实施精益化生产,

Sacred Sun fully implements lean production

各环节践行绿色发展理念，

and practices the concept of green development

发展循环经济

and develop the circular economy.

为客户提供可靠产品，

Sacred Sun provides reliable products to customers,

在开发 应用 服务 回收等。

in development, application, service and recycling etc.

产业工作的目的

The purpose of industrial work

是打造高品质产品

is to create high-quality products.

我们通过装备自动化升级

We have upgraded the equipment automation

引入ERP MOM等信息化管理系统

introduced information management systems such as ERP MOM etc.

产品质量持续改善

to continuously improve the product quality.

匠心制造

Craftsmanship

全力保交付是我们的使命

and high-quality delivery are our mission.

我们必须要做的更好

We must do better.

金嗓音配音网是专业提供配音服务的企业，力于为注重“企业形象”和“品牌气质”的高要求客户提供 “差异化”“精细品质”和“高商业价值”的配音服务。

欢迎进入官网：https://www.okvoices.com/

本文稿来源于网络，仅供参考 ，如有侵权请联系网站客服删除处理谢谢！

免责声明： 以上整理自互联网，与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。（我们重在分享，尊重原创，如有侵权请联系在线客服在24小时内删除）