等待动画
纪录片配音中对节奏美感的把握
更新时间 2021-12-30 05:56:30

纪录片解说是声音的艺术,是诉诸听觉的艺术,在为画面及内容服务的前提下,解说语言自身也应具有丰富的美感,这对于提高有声语言的感染力和表现力,具有十分重要的作用。这种美感的其中一个重要的表现形式便是“乐音节奏”。

phpKeCNGP

在解说时,当思想感情喷涌而出、奔腾而下时,“节奏”就需要发挥“统领全局”的作用。它与有声语言的另一技巧“语气”紧密相连。在解说中,“语气”确定“这一句”的声音形式,而“节奏”则要驾驭由许多"这一句”构成的“这一部”。语气的跌宕起伏,造就了节奏的抑扬顿挫;节奏的回环往复贯通了语气的轻重缓急,形成了合节推进的回环之美。这种回环往复一定是在某一个段落中,基本的语气和格式虽不能完全是同样的语流速度和样态,但却有大致相同的语气和语势。

“节,是节拍、节律、节制、节度的意思。既有段落分合的关联问题,又有控纵制约的分寸问题;既有时间的长短问题,又有空间的大小问题。……无节不断,无节不通。朗读时,必须把中断处加以留白,把衔接处给以填充。”在配音时,要善于找准语流中的地点和时机,使之不生硬、不平淡,从而达到“停中有连若即若离、意在言外”的艺术表达效果。

“奏,是推进的意思。单独的、单个的某种声音,突兀的、孤立的某个声音,不能称其为奉,它必须是一连串地、一段时间里的声音,而且要有变化,显示出某种走向,某种态势。”节”和“奏”的融合造就了解说的“抑扬顿挫”"回环往复”的流动美感。即刘勰在《文心雕龙定势》中单释的弩机发射的直与溪水的结合。也就是纪录片配音中有声语言推进态势的过程。

此外,在给纪录片配音时出于生理和心理的需要,声音有中断的地方,也有衔接的地方。在配音时,要在中断处做到“音断气不断”,在衔接处做到“一气呵成”。

phpdnNlGn

在纪录片配音中,要想突出节奏的美感,还必须做到从整体出发,造就有声语言的“抑扬顿挫、回环往复”之感,在此,需要强调的是,有的配音者认为在配音中语气和节奉是相同的内容节奉表达的优劣也就是语气的优劣,这种想法是值得商榷的。

在有声语言表达体系中,“语气”是一句话的声音形式,而“节奏”则是从全篇稿件出发的抑扬顿挫、回环往复的声音形式。就像树干和树枝的关系一样,抓住了语气,节奏才有了根基,统住了节奏,语气才有了归宿。“语气的跌宕起伏,造就了节奏的抑扬顿挫节奏的回环往复,贯通了语气的轻重缓急。反过来,节奉的回环往复,是由语气的跌宕起伏的同一和统一形成的,节奉的抑扬顿挫,是由语气的轻重缓急的对立和并比形成的。


微信图标
微信客服
微信扫码
手机号
电话咨询

欢迎垂询:

4000-030-878