等待动画
看电影学英语配音有哪些误区?又该如何正确看待?
更新时间 2022-02-14 08:05:39

英语是一门语言,学习起来难免会感到枯燥,所以才会有了各种各样学英语的有趣方法,看电影学英语配音就是其中之一。其实,很多人都知道可以通过看电影来学习英语,但事实上,并不是所有人都可以从中受益。要想通过看电影来把英语水平真正地提高起来,就必须要清楚看电影学英语的误区以及正确学习方法等。下面和大家说说,看电影学英语配音有哪些误区?又该如何正确看待?

phpiDkmOp

一、看电影学英语配音有哪些误区?

1.看电影学英语很有趣。虽然比起常规的英语学习来说,看电影学英语有一定的趣味性。但是如果你觉得这是一种很有趣的学习方法,那可能就会让你失望了。毕竟我们的主要目的是学习,而非娱乐。因此在看电影学习的过程中我们需要反复地观看一部影片,做笔记,练习口语,这是一个非常需要有耐心的过程。

2.电影台词都很实用。实不实用需要看你选择哪些电影,并不是所有的电影台词都是很实用的。有些电影粗俗用语很多,有些电影又涉及太多的专业领域,充满大量的专业词汇。这些其实都不是特别有必要去记忆的。所以选择合适的电影来学习是非常关键的一个点。

3.看电影学英语比较节省时间精力。很多没有实践过看电影学英语的同学,可能会认为,看电影学英语就是把电影看一遍,然后去查查台词的意思,积累一下单词、句子就行了。但其实光是看电影这一步就会花费你很多的时间,毕竟学习的时候我们需要做笔记,那么一个片段我们可能需要暂停很多遍用来记忆。所以综合看来,看一个电影都需要很长的时间,并没有想象中那么省时省力。

4.一下从头到尾看。很多同学在看电影学英语的时候,喜欢把整个影片看下来再去学习,这其实是不对的。毕竟你看完一个电影,可能前面讲了什么你都记不清了。所以我们在学习的过程中,尽可能把电影素材分成几段来学习。

二、看电影学英语的正确方法有哪些?

说了这么多学习误区,那下面我们就来说说到底有哪些正确的方法看电影学英语。

1.明确看电影学英语的目的。在学习之前,你需要明确自己的学习目标,这样能帮助你清楚地进行下面的学习。比如你想通过看电影学英语积累单词,练习听力口语还是什么?在明确目的之后,还要告诫自己,看电影是为了学习,而非娱乐,如果缺乏反复看一个电影来学习的耐心,那么小趣老师建议,咱还是换一个方法吧~

2.选择合适的电影学习素材。好的素材在学习中无疑是非常重要的,一个适合用来学英语的电影需要具备以下几点条件:

①最好是动画片。原因:一般动画片中的台词相对而言发音更清晰、洪亮,并且比较标准,也容易模仿。其次,动画片里的情节, 不会过于题材化,也不会出现特别多专业词汇,没有特别复杂的概念。再次,动画片容易吸引我们的注意力,但是又不会让我们沉迷剧情无法自拔,剧情也相对更容易理解。

②有中英字幕。这点不用多说了,既然都需要看电影学英语了,相信咱们的实力应该还没有到不需要字幕就能看电影的地步吧~

3.坚持、反复学习练习。第一轮:带着字幕去看电影,弄清整个电影整体的意思,再去弄懂每一句话的意思。第二轮:认真地听英文,把单词查它个明明白白。由于深处情景中,又能及时得听到读音,对单词的印象会相当深刻。第三轮:尝试不去看字幕听语音。千万别对字幕有依赖性,听不出来的语句,反复多听几遍。第四轮:能听懂和会说是两码事,趁着这个机会张开嘴巴,跟着电影复述句子,听到什么就说什么。最好带上耳机,声音放大一点,可以在前期帮助我们建立自信心。

三、有哪些值得推荐的可以用来学英语的电影?

1.《美丽人生》(Life is Beautiful)

2.《阿甘正传》(Forrest Gump)

3.《当幸福来敲门》(The Pursuit of Happiness)

phpCNHAhh

以上就是电影学英语配音的误区以及正确看待的方法。如果觉得对你有帮助的话,记得分享哦!你的支持就是我继续更新的动力!新的一年愿我们都有高超的英文水平和高水准的配音水平。


微信图标
微信客服
微信扫码
手机号
电话咨询

欢迎垂询:

4000-030-878