等待动画
“最漂亮男声”--卫禹平 真正的大艺术家
更新时间 2022-04-21 05:15:57

如今再说卫禹平这个名字,我想可能有很多朋友都会感到陌生吧?

但如果我说起他昔日创作的一些作品,那大家一定是记忆犹新的。

比如小时候我们看过的许多脍炙人口的译制片——《望乡》、《生死恋》、《尼罗河上的惨案》、《基督山伯爵》、《大独裁者》等,都是由他担任配音导演的。而在这之前,他作为红极一时的银幕美少年,著名电影明星白杨、秦怡等的老搭档,不仅在银幕上留下了自己潇洒俊美的身影,而且更呈现了出神入化的演技,塑造了一系列经典的栩栩如生的电影人物形象。

phpDDAhNf

后来他又参与了上海译制片厂的配音工作,更是凭借重金属般优雅动听的声音,给我们带来了难忘的记忆,和美好的享受。
我这样一说,不知在各位的脑海里,是否对卫禹平的记忆,就逐渐开始变得明晰起来了呢?

卫禹平这位好演员生平的时候,不仅演技好,而且配音更棒。他与很多才华横溢的艺术家有着很大的不同,那就是他从不恃才傲物,而是时刻听从组织分配。并且不管领导交给他什么任务,他都会一定想办法把它完成好。

所以,在昔日上影厂,卫禹平虽然并不是很出名的电影明星,可是,在更多观众的心中,他却是真正的大艺术家。

卫禹平最初参与上译厂译制片厂的配音工作,只是临时调用。那时上译厂专门的配音演员非常有限,所以需要上影厂演员队伍的支持。而卫禹平在其中的表现十分出色,尤其是他在《罗马之战》中为赛迪古斯琴的配音,嗓音纯净,节奏平稳,吐字清晰,一大段的台词说得是铿锵有力,令观众无不交口称赞。

他由此获得“最漂亮男声”的美誉。并在70年代,进入上译厂,专门负责译制片的配音和导演工作。

对于80年代的观众来说,对卫禹平更加熟悉和喜爱的,就是他所执导的那一部部经典的外国译制片了,如《望乡》、《生死恋》、《华丽的家族》、《尼罗河上的惨案》、《沉默的人》、《基度山伯爵》、《悲惨世界》等。

这些电影的配音艺术,简直不像配音,而更像外国演员在说中国话一样。这是怎样认真的创作态度,才能达到的艺术效果呢?所以直到今天,说起这些电影来,人们仍是滔滔不绝的。而这所有的电影,都与卫禹平的努力无法分开。

只是遗憾的是,正当我国译制片迎来创作高峰期,而卫禹平的事业也处于最红火时期的时候,一件意想不到的事情发生了。

那是在执导卓别林的《大独裁者》的配音工作的时候,因为某次录音时出现了一点杂音,所以一向对工作精益求精严格要求的卫禹平有些生气。而那天他刚回家没多久,就突然倒下了,并出现了面部瘫痪的状况。

结果诊断出来,是中风,并且从此就卧床不起,一趟就是9年时间。一直到1988年,他去世,他都没能再起来,再回到他所热爱的译制片工作岗位上。这对卫禹平来说,不能不算是极大的遗憾。

他喜欢表演,希望在舞台和银幕上塑造更多人物。但当组织上需要他去参与幕后制作的时候,他也毫无怨言。

phpfHckLb

是的,在我们的身边,有才华的人非常多,但是有才华又谦逊低调的人,却少而又少。卫禹平,就是其中之一。只是像这么优秀的人,却在年仅68岁的时候,就过早地离我们而去,难道真是天妒英才吗?

微信图标
微信客服
微信扫码
手机号
电话咨询

欢迎垂询:

4000-030-878